$ 0 0 Finance Minister Chrystia Freeland’s economic update — mini-budget, really — shows that she can play offence and defence at the same time.